Парижанка родом из Швейцарии, по всему — классический фоторепортер 1950–1960-х, разве что в юбке. С 1950 года Вайс работает с агентством Rapho, где ей удалось не затеряться между Робером Дуано и Эдуаром Буба, и примерно с этого же времени водит широкие знакомства в парижских артистических кругах, откуда многие затем становятся клиентами Вайс-портретистки. В дальнейшем как-то ей удается совмещать деятельность «горячего фотографа», непрерывно сыплющиеся заказы из Vogue и Life — и практически закрытую личную жизнь: к такого рода неизъявительности ей привил вкус старший товарищ Лартиг, сам известный тихоня и затворник.