\
Вход

Мы не поддерживаем авторизацию в браузере Internet Explorer 6.
Пожалуйста, обновите ваш браузер:

Firefox 3, Internet Explorer 8, Safari 4, Google Chrome

Москва

Книга

adibas

Книги

Ad Marginem, Москва, 2011

Средняя оценка: 2 из 5

Голосов: 1

Проголосовать
adibas

Переводчик: Г.Саникидзе

Рецензия «Афиши»

Оценка: 2 из 5
Спасибо! 2

Лев Данилкин

1208 рецензий · 1141 оценка · 2542 спасибо

Поляроид современной Грузии

Третья уже — после «Минерального джаза» и «Растворимого Кафки» — ад-маргинемовская книга грузинского писателя Бурчуладзе (р. 1973). От «adibas» странное ощущение, что это не перевод; наличие какого-то чужеродного оригинала не улавливается; это текст, написанный как будто на никаком, условном языке; он стерильный, все экзотические запахи заморожены.

Сюжет: один день из жизни «тбилисских гламурных кругов», что бы это ни... Читать полностью

Рецензии пользователей

Сюда пока никто не добрался. Оставьте свою рецензию и станьте первым!

Красота Лучшее из лучшего: что на самом деле стоит покупать у MUFE, Wella и других

Каждую неделю автор блога Fierce and Cute Мур Соболева выбирает знаковые средства наших любимых... Читать дальше

Последний шанс Родченко и Степанова, образы «Носферату», чуваши и мари, съемки «Левиафана»

«Воздух» выбрал лучшие выставки, которые можно успеть посетить на неделе: родители русского... Читать дальше

Духовная скрепа Постный хаггис и другие неприлично аппетитные блюда без мяса

Пироги с яркими начинками, сочные пхали, тыквенные супы, румяные кутабы — «Афиша–Город» выбрала... Читать дальше

События недели Новый фильм Иствуда, спектакль с Собчак и лекция о шведской семье

Не пропустите: «Робот по имени Чаппи», фильм «Фокус» и концерт «Боже, царя храни». ... Читать дальше

Неделя воздержания «Наша страна заточена на алкашей»: поэт Орлуша о борьбе с вредными привычками

Продолжается пост — время, когда многие отказываются от алкоголя. «Афиша–Город» спросила у... Читать дальше

Памяти Леонарда Нимоя: 10 великих сцен «Звездного пути» со Споком

В пятницу на 84-м году жизни умер Леонард Нимой, известный по роли вулканца Спока в сериале... Читать дальше

Клип недели «Somebody New» Joywave и другие необычные видео про скейтборды

После просмотра клипа «Somebody New» группы Joywave вы уже не сможете смотреть по-прежнему на... Читать дальше

«Море — мой брат» Джека Керуака: невыдающийся дебют большого писателя

На русский перевели первый роман Керуака, который впервые издали только в 2011 году, так как автор... Читать дальше

Альбом дня «Another Eternity» Purity Ring

В конце прошлой недели вышел новый альбом канадского дуэта Purity Ring, гораздо менее мрачный и... Читать дальше

«В Африке живет огромное количество людей с русским прошлым»

«Воздух» поговорил с врачом и поэтом из Нью-Йорка Александром Стесиным о его эфиопских путевых... Читать дальше

15 спектаклей-памятников, которые можно увидеть сейчас

«Воздух» провел ревизию идущих сегодня спектаклей Москвы и Петербурга, которым от 20 до 100 лет, и... Читать дальше

Путешествия Хорошие люди рекомендуют отели и пансионаты для выходных под Москвой

Москву ждут очередные длинные выходные – на сей раз в связи с 8 марта. «Афиша-Город» снова... Читать дальше

Убийство Немцова «Я не хочу жить в грязи»: что говорили на траурном шествии

Корреспонденты «Афиши–Город» поговорили с людьми, которые вышли на акцию памяти Бориса Немцова 1... Читать дальше

Убийство Немцова Шествие памяти Бориса Немцова: онлайн-трансляция

«Афиша-Город» собрала все самые важные факты о шествии памяти Бориса Немцова и ведет прямую... Читать дальше

Покупки недели Свежие промокоды для Asos, распродажа Acne и впечатляющая обувь Vagabond

Последние сводки из мира новостей: Good Local, Brandshop и UK Style объявили о распродаже, шведы... Читать дальше

Fairlane Acoustic на «Волне» «Моя песня» Даши Шульц

«Волна» продолжает совместную рубрику с проектом Fairlane Acoustic, снимающим видеоролики с... Читать дальше

Находки недели Уродливые бельгийские дома, силиконовые женщины, трансформеры против Гитлера

Всю неделю редакция «Воздуха» сохраняет увлекательные статьи, фильмы, видеоролики, клипы, книги и... Читать дальше

Открытия недели «Кусочки», David B Café и пространство Super Surface

Кафе имени Дэвида Боуи, паб имени королевы Виктории, ресторан-аттракцион на Шаболовке и... Читать дальше

Добрые дела Уроки танцев, ярмарка в «Доме 12» и другие благотворительные события недели

Вместе с проектом «И все за одного» «Город» делает еженедельную афишу событий, связанных с... Читать дальше

Красота Розовые помады

«Афиша–Город» с помощью автора блога Fierce and Cute Мур Соболевой продолжает поиски помады на все... Читать дальше

Чтение на выходные «Сэлинджер» Дэвида Шилдса и Шейна Салерно

«Воздух» публикует отрывок из новой биографии Джерома Сэлинджера, из которого можно узнать, как... Читать дальше

Фильм на выходные «Петулия» Ричарда Лестера

В своей постоянной рубрике Станислав Зельвенский рекомендует мелодраму о разведенном докторе,... Читать дальше

«Присел, задремал, очнулся уже на путях»: авария в метро полгода спустя

15 июля 2014 года в московском метро вагоны сошли с рельсов, погибли 25 человек и пострадали 190.... Читать дальше

«Фокус» с Уиллом Смитом: комедия из жизни аферистов

В прокат вышел фильм «Фокус» о буднях мошенников с Уиллом Смитом и Марго Робби в главных ролях.... Читать дальше

«Книга жизни»: мексиканский мультфильм о загробном мире

Антон Долин, посмотрев вышедший в прокат мультфильм «Книга жизни», радуется новой волне... Читать дальше

Как это делается Pussy Riot о съемках в «Карточном домике»

Сегодня стартует третий сезон сериала «Карточный домик». «Воздух» попросил Pussy Riot, которые... Читать дальше

Чем умные часы Pebble Time лучше Apple Watch

Компания Pebble анонсировала на неделе третью модель своих умных часов. У нее цветной экран из... Читать дальше

«Dirty Beaches — верх разложения»: Sonic Death о мифологии, «Арии» и новой EP

На прошлой неделе у группы Sonic Death вышла новая запись «Vecherinka Dlja Lohov» — не считая... Читать дальше

Альбом дня «Dark Sky Paradise» Биг Шона

Во вторник вышел новый альбом подопечного Канье Уэста Биг Шона — его третья пластинка «Dark Sky... Читать дальше

Премьера сингла Shortparis «Новокузнецк»

Мы представляем премьеру нового сингла петербургской группы Shortparis, перешедшей на русский язык... Читать дальше

«Всегда есть шанс на то, что у нас будет свой Уотергейт»

В издательстве Common Place вышел сборник статей репортера Светланы Рейтер «Сами по себе». Алексей... Читать дальше

Сделай сам «Вам вигвам»

Нет ничего лучше, чем уютно лежать в палатке с книжкой и фонариком. Особенно если это не палатка, а... Читать дальше

Искусство стильной бедности Все по 43 рубля: как работают магазины фиксированных цен

«Афиша-Город» продолжает изучать увлекательный мир экономии и рассматривает устройство магазинов... Читать дальше

Чудаки вы, чудаки К временному воссоединению «Агаты Кристи»

Завтра в «Олимпийском» состоится второй за долгое время и, скорее всего, последний концерт группы... Читать дальше

Неизвестный рассказ о Шерлоке Холмсе: впервые на русском

На прошлой неделе в Шотландии обнаружили новый, прежде никому не известный рассказ Артура Конан... Читать дальше

Премьера недели «Вселенная Стивена Хокинга»: физика для домохозяек

Антон Долин, скрепя сердце, соглашается с вердиктом Американской киноакадемии, вручившей Эдди... Читать дальше

«Рассвет уже близок»: K.A.T.Y.A. о новом имени, интернете и отношениях с Россией

На прошлой неделе на Volna Records состоялась премьера первой EP певицы K.A.T.Y.A. — «Волна»... Читать дальше

Клип недели «One Last Time» Арианы Гранде и другие клипы, снятые от первого лица

Новый клип Арианы Гранде, снятый в документальной манере от первого лица, дает зрителям сполна... Читать дальше

Премьера микса Love Cult «I Don't Love You»

Уже сегодня в Москве выступит петрозаводский дуэт Love Cult, играющий удивительную электронику — мы... Читать дальше

«Собираем лайки, а что у нас внутри?»: Foresteppe о диафильмах, истории и Сибири

На днях на лейбле Klammklang вышел второй альбом музыканта из Бердска Егора Клочихина, пишущего... Читать дальше