Комментарии

• наконец то

   Individualist · 31 января 2010 · Ответить · Пожаловаться Вы пожаловались на этот комментарий

• Ну, орут они примерно следующее. Китано: teme ittai dare ni mukatte shabettenda konoyaro: типа, ты на кого, тянешь, в натуре?. То есть, c разговариваешь. Чувак, отвечает, ochime no yakuza san desho: да, но, вы синие (якудза) ща вообще не при делах, и опять же: Вы вообще откуда нарисовались? Nanda omaera - Вы кто по жизни? И далее в том же духе, типичные для жанрового кино клише, вроде:
  hai zo wo steruzo konoyaro,buchikorosuzo konoyaro:- yatte miro yo, Я тя ща завалю, баран. - Ну, давай, рискни. И, конечно, классическое: temee ga yubi tsumero - Отрежь свой палец (это, реально, твой косяк). И т.д. и тюп. Да, есть упоминание пор статус: nandayo koni chibiyakuya, chibiyakuza. Это че за баклан ваще?. Chibi - маленький, мелкий.
  На сороковой секунде Китано подытоживает: ookina osewa dayo bakayaro: не лезь не в свои дела, типа.
  Далее закадровый голос сообщает на ингрише: аутредзи, то есть outrage - беспредел.
  B самом конце, внимание, - зей АкунИн. Типа все мы немного Акунины, то есть грешные.
  Где-то так.

   Durtal · 31 января 2010 · Ответить · Пожаловаться Вы пожаловались на этот комментарий

  • О, спасибо огромное.

     Роман Волобуев · 31 января 2010 · Ответить · Пожаловаться Вы пожаловались на этот комментарий

    • Авэк плэзир.

       Durtal · 1 февраля 2010 · Ответить · Пожаловаться Вы пожаловались на этот комментарий

  • Ух ты! Сделайте так еще при случае, пожалуйста!

     Anastasia_Stavrogina · 1 февраля 2010 · Ответить · Пожаловаться Вы пожаловались на этот комментарий

• спасибо умным читателям, но на нового китано, похоже, всем похуй - все смотрят "школу". это примерно как эпизод встречи группы "тату" с иконой японского кинематографа, а жаль. хотя "сонатину" ему не превзойти уже; что касается просто посмотреть, в последние десять лет были и "затоичи" и "кровь и кости", за которые не то что не стыдно, а просто душа радуется

   runadan · 3 февраля 2010 · Ответить · Пожаловаться Вы пожаловались на этот комментарий

• Китано — якудза низшего уровня, которому поручают поставить на место бепредельщиков

  Китано что, все еще про якудз снимает и снимается??? Да ежкинврот, я надеялась, что хоть после рекламы телеков угомонится, на пенсию выйдет...Какое-то аццкое дежавю...((

   LadyKiskis · 3 февраля 2010 · Ответить · Пожаловаться Вы пожаловались на этот комментарий