«Ублюдков» Тарантино действительно сильно починил: поменял вообще всю музыку, кроме Боуи, сделал побольше Брэда Питта, подрезал, хвала небесам, Эли Рота до медицинского минимума, сорокаминутную сцену игры в шарады сократил до двадцати, плюс момент, когда Гитлер просит жвачку, неплохой — в общем, теперь это, правда, чуть больше на кино похоже стало. Другое дело, что он категорически не на своей территории. Война — все-таки единственный жанр, где комедия возможна в гомеопатических дозах (и это очень злая комедия должна быть), а постмодернизм вообще является поводом для трибунала. И что кинематограф побеждает зло — главная мысль картины, если ее всерьез воспринимать — как-то спорно все это, визуальные искусства как-раз при первом удобном случае на сторону зла становятся, в отличие от литературы. И детская незамутненность, которой Квентин всегда брал, тут совсем не к месту выглядит — по-моему.
Кстати, интересно. Из всех, кто смотрел «Ублюдков» в Каннах, ни одна мышь до сих пор не выдала финальный фокус, который, конечно, идиотский, но если о нем не знать заранее, безусловно придает затее некую завершенность и смысл. Интересно, кто у нас первый проболтается — я лично на отдел культуры «Коммерсанта» ставлю, хотя возможны варианты.