PS к стихам — хорошая история от Евтушенко, не новая, но не очень известная, кажется.
«— Господин Пелевин! — сказал я. — Вам звонит некто Евтушенко, неожиданно облагодетельствованный тем, что вы процитировали в одной из своих книг его песню из кинофильма «детский сад» с относительно мягкой иронией. Кстати, ваша поклонница, моя жена, чуть было не развелась со мной, когда я неосторожно позволил себе сказать, что в вашем романе «чапаев и пустота» рядом с сильными кусками есть стеб. Но вот ваша последняя книжка «желтая стрела», по-моему, самая сильная из того, что вы пока написали. Мои поздра...
Я не успел договорить, потому что в телефонной трубке раздался уже не холодноватый говорок автоответчика, а живой человеческий крик, почти вопль, однако ошеломляюще дружеский:
— Евгений Александрович, дорогой! как хорошо, что мне звоните! ну что такое с вами делается последнюю неделю? почему так беспокоитесь о том, что угодите в ад? перестаньте об этом думать! вы столько хорошего сделали своими стихами, что хотя бы за это в ад не попадете! каждый раз, когда я выезжаю на велосипеде, я вспоминаю ваше: «стукнуть шину ладонью, и сразу подскочит ладонь». Когда-то давным-давно, в юности, я прочел: «поэты стихов не бросают, стихи бросают поэтов». Я сам подскочил, какая тут свобода! правда, мне, конечно, не все у вас нравится, ну хотя бы то, что вы написали об этих, как их, носках президента. Ну все равно, разве за это вас можно в ад?.. А скольким помогли! да вы не обращайте внимания на все эти неблагодарности! евгений александрович, если вы попадете в ад, уверяю вас, исключительно прошу и даю слово, что я вас оттуда вытащу.
— А у вас что, есть такая привилегия? — осторожно поинтересовался я.
— Есть, Евгений Александрович, есть! только это не привилегия, а возможность.
Я позволил себе и далее полюбопытствовать:
— Как вы могли догадаться, что последнюю неделю, после того как побывал в соборе сан-пьетро с моим сыном, я действительно в первый раз в жизни все время думал об аде? для меня вообще-то довольно редкое занятие.
— Ну, евгений александрович, передача. Передача, понимаете.
— Мысли на расстоянии?!
— Ну, что-то в этом роде, через другие источники, ну это долго объяснять.
— Это что — связано с буддизмом? признаюсь, я вообще слаб во всех религиях, а в буддизме и подавно.
— Евгений Александрович, вы сейчас у окна?
— Ага, у окна.
— А что вы видите в окне?
— Деревья. Зеленые деревья.
— Вы смотрите на них?
— Да.
— Думаете?
— Ну, наверное.
— Вот это и есть буддизм.
— Ага, — растерянно сказал я, чувствуя себя амебой. — Может быть, на случай, вы запишите мои телефоны — московский и оклахомский.
— Зачем, евгений александрович? — раздался обезоруживающий ответ. — Я и так с вами, а вы со мной. Главное — выбросите ад из головы!»