В «Афише» есть список 25 вещей, которые раздражают в Москве. Отлично.
Только вот там ничего не сказано о книгах.
10 причин ненавидеть книжную индустрию. Крайне неполный список.
1. Цена книг («Сумерки» Глуховского за 20 долларов в мягкой обложке);
2. Читатели, которые за три месяца скупают стотысячный тираж этих «Сумерек» — за 20 долларов в мягкой обложке; а еще через три месяца скупят еще сто тысяч;
3. Отсутствие инстанции, которой можно верить. Нет ни газеты, ни телепередачи, ни журнала, которые бы отслеживали и фильтровали поток новых книг компетентно, по-честному и целиком;
4. Катастрофическая некомпетентность продавцов, особенно в сетевых магазинах;
5. Филологические девушки, рассуждающие о книжных новинках в национальных газетах;
6. Отсутствие реального рейтинга бестселлеров (в последнем номере «Книжного обозрения» в первой пятерке фигурируют книги «Честное пионерское» М.Сеславинского и «Немец» Ю.Костина. Этого не может быть);
7. Чудовищный вид книжных витрин — 90 процентов произведенных в России обложек безобразны;
8. Фактическая монополия на присвоение статуса «высокой литературы» у толстых журналов и жюри двух-трех премий;
9. Катастрофически высокий процент отвратительных переводов: тысячи загубленных переводами книг;
10. Дискриминация писателей по возрастному признаку — издательства с удовольствием печатают любую ахинею «молодых», тогда как старики никому не нужны; никому не интересно, что Е.Л.Войскунский написал лучший роман 2007 года — просто потому, что Войскунскому 85 лет;
Нет, пусть будет 11, десять мало.
11. Бегбедер, считающийся чуть ли не главным иностранным писателем современности. Засилье плохих французских авторов — и оттирание хороших, вроде Бенаквисты и Эшноза.