На выходных в Лондоне напросился на Empire Awards, который мои английские коллеги вручают от имени своих читателей деятелям киноискусства. Такое милое провинциальное мероприятие: куча прекрасных английских артистов шутит про то, как у них все прекрасно с кинематографом, а перед сценой привезенный за дикое бабло Мэтт Дэймон кушает сельдерей. Обставлено все, как «Золотые глобусы»: все сидят за столиками с хрусталем, но при том премия типа народная, потому там такой нарочитый демократизм — Макгрегор, которому Джим Бродбент вручал награду «икона десятилетия» (как-то так), дружески называет старика you cunt, все хлопают. Потом, поскольку Кира Найтли свой приз забирать не пришла, какой-то местный комик минут пять шутил, что она не пришла потому, что они с ней перед этим три дня еб*ались и она устала. Реально — на пять минут шутка, с подробностями: через стул от меня сидела редакторша турецкого Empire, которой на вид лет 19, я думал, она от ужаса под стол залезет. На утро все газеты (кроме, кажется, Times) эту речь перепечатали дословно. Бедная Кира.
Еще блистательно выступили Куарон с Гильермо дель Торо, которые что-то перекрестным образом вручали друг другу и заодно вспоминали юность: Куарон в частности рассказал, что дель Торо в первый день знакомства научил его how to light up farts. Кто хоть примерно знает, как выглядит дель Торо (а это такой могучий толстяк с голосиной, как у Никиты Джигурды), может себе представить эту сцену. Хотя Куарон так торжественно это рассказывал — может это была тонкая ирония в адрес приглашающей стороны, в смысле: вот видите, недоумки, мы — мексиканские визионеры, а тоже любим повеселиться, как и вы.
В общем, когда начали разносить горячее, я с мероприятия сбежал, а выбегая получил главное за вечер культурное впечатление, а именно — на бегу врубился головой в живот Ирвину Уэлшу (который как человек серьезный пришел не на эмпайровскую награду, а на театральную премию Оливье, которая проходила дверь в дверь, так что гардероб был общий). А в Уэлше, чтоб вы знали, под два метра роста, он худой, как палка, седой абсолютно весь — даже ресницы седые. Еще на нем была рубашка — в таких обычно ходит наш коллега Алексей Казаков (поскольку его не все знают — примерно в такой же Джон Малкович фигурирует в новом фильме братьев Коэн). Очень страшный человек, в общем. Я ему от ужаса вместо «сорри» сказал: «Ой, а я по вам курсовик писал в университете». Думаю, это меня и спасло, потому что прозаик уже начал вполне всерьез замахиваться левой (на правой у него висела какая-то ослепительной красоты англосаксонская блядь с него самого ростом), но тут явно умилился, по-отечески потрепал по загривку, сказал какую-то длинную шотландскую мудрость, из которой я разобрал только «тебе повезло», и отпустил с миром.
Еще, вот прекрасное: там у них была спонсорская номинация для читателей, которые переснимали любимые фильмы. Идея, понятно, несколько украдена у Гондри, я потом пристал к англичанам, почему они честно не называли это Sweded Award, на что услышал что-то вроде: «Ой, да кто его знает, вашего Гондри». Выиграла там какая-то популистская ерунда, а вот этот фильм даже не попал в номинанты. Что ж, Бергмана, кажется, тоже не сразу признали.