«Красный пояс» Мамета — удивительное, конечно, произведение. Такой «Бой с тенью-2» встречает «Гленгарри Глен Росс».
Чевитель Эджофор (в которого, кажется, влюблены все без исключения англичанки) играет гения джиу-джитсу, который дико бескорыстный и идеалист, сидит, понятно, без денег, и жена его за это ненавидит. Потом он заступается за кинозвезду, которую в кабаке гопники пытаются бить (подразумевается, что человек масштабов Брюса Уиллиса, притом играет его Тим Ален с чубчиком). Звезда в благодарность пристраивает его в мир кино — и тут Мамет, видимо, свой голливудский опыт транслирует: у героя немедленно крадут все идеи и опошляют их, опошляют. Конечно — маметовские предательства, есть труп, Ребекка Пиджин в маленькой роли, как и положено, лживой суки.
Диалоги — взрыв на фабрике маметовских диалогов. Каждый чих ритмизирован, каждое «который час?» с чем-то зарифмовано. Если человек с женой ругается, то это какое-то неописуемо афористичное словесное кун-фу. Любое существительное гоняется, как шарик в пинбольной машине: если появилось — его надо раз пятнадцать повторить под разными углами. В какой-то момент девушки про ткани заговаривают — и там от этого «ткани» реально в глазах темнеет.
Притом поскольку Мамет неофит по части всяких боевых дел (где-то писали, что он для здоровья пошел в секцию и проникся эстетикой) и вообще человек несколько другой культурной среды, он временами без всякой иронии начинает лепить вещи, которые после фильма «Не отступать и не сдаваться» (ну или, не знаю, «Кровавого спорта» того же) как-то без смеха странно слушать. Ну там «Победи не врага, а собственный страх». Шутка про черный пояс, который нужен, чтоб штаны подвязывать, — вообще самая заезженная шутка всех тренеров на свете. И конечно, поскольку герой — это такая очень очевидная проекция самого Мамета, он ему постоянно бессовестно подсуживает, ну и вообще — мог бы хоть одно отрицательное качество для приличия ему придумать. Конец вообще на «Обыкновенное чудо» похож — когда все ждут, что Абдулов в медведя превратится, а автор раз — и передумал.
Притом, ну я тут необъективен, но, по-моему, происходит эффект Вуди Аллена, ну или Де Пальмы — когда недостатки, сколько бы их ни набралось (а «Красный пояс», конечно, порасхлябанней того же «Спартанца»), настолько типичны для любимого автора, что общее удовольствие только усугубляют. Хотя если не знать, кто такой Мамет, это, конечно, сильное испытание — на форумах IMDb где-то описывалось, как на тест-просмотр привели секцию настоящих борцов джиу-джитсу, они потом, кажется, киномеханика побили.
Вроде если фильм не попадет в Канны (а как-то слабо верится, что попадет), его хотят в конкурс ММКФ (что немного грустно для Мамета, но удобно для тех его четырех поклонников, которые живут в Москве). В прокате — осенью, одной копией.