Rambler's Top100

Пикник Афиши 2010

Скирлы... скирлы... скирлы...
Мнения о книгах

Озон-the-Johny-come-lately

Неловко получилось - только ваш обозреватель принялся (на некоем круглом столе на книжной ярмарке) бесноваться по поводу того, какой позор, что на дворе сентябрь 2010, а ни один российский издательский и/или книготорговый концерн - ни ЭКСМО, ни АСТ, ни Озон - так и не выпустил свой ридер - и ведь понятно почему: бумагой им торговать выгоднее - как выяснилось, что Озон ровно в этот день представляет свой ридер - " Galaxy".

Ну хоть что-то.

Внешне похож на Киндл.

По сути: E-ink, экран 6 дюймов, 3G (с МТС), доступ к 25 000 электронным книгам

Крайне дорого, однако, - по сравнению с Амазоном-то: 9 999 - и это только первые сто экземпляров - дальше будет ДОРОЖЕ.

Там же - на ярмарке, в смысле - было объявлено, что свой ридер (с вай-фаем) выпустила еще одна российская торгующая е-книгами контора  - "Аймобилко". Называется "Айчиталка" (пожалуй, все-таки стоило потратиться на человека, который придумал бы какое-то менее отталкивающее название).

И даже это еще не конец - всего там чуть ли не пять или шесть премьер.

Что ж, все это замечательно, однако ни одна из этих компаний (кроме, теоретически, Озона) не в состоянии устроить революцию на рынке авторских прав - и сделать так, чтобы на на сайте-магазине были представлены электронные версии ВСЕХ когда-либо изданных, хотя бы по-русски, книг, в два-три-четыре раза дешевле бумажных версий.

А именно это должно произойти, рано или поздно, - и именно дефицит этого сейчас острее всего чувствуется. Десятки, сотни тысяч книг, за которыми надо идти в очень странное по нынешним временам место - библиотеку (да и там-то далеко не все обнаруживается).

Стало известно...

... что две американки пишут роман - “My Darklyng”, сюжет которого разворачивается в Фейсбуке и Твиттере  (для главной героини они создали фальшивую страницу в соответствующиъ сетях)

... что соавтор Джейн  Остин ("Гордость, предубеждение и зомби"; редкостная муть, надо сказать; и кто только придумал, что это хоть сколько-нибудь смешно?)  и автор "Авраама Линкольна, охотника за вампирами", Сет Грэм Смит, напишет сценарий вампирского же фильма для  Т. Бертона и Т.Бекмамбетова

... что когда Иэна Макьюена обвинили в том, что его "Искупление" - плагиат, то защищать коллегу неожиданно ринулся Томас Пинчон (отсканированная копия его письма британскому издателю  - здесь)

В новом номере "Афиши"

В рубрике "Книги":

- оригинальное интервью с Джулией- "Груффало"-Дональдсон

- Выбор: Книги Про Евреев

- рецензии на:

- "Преступления прошлого", роман Кейт Аткинсон

- "Миллиардеры поневоле. Альтернативная история создания Facebook", романоид американского журналиста Бена Безрича

- "Венеция - это рыба" Тициано Скарпа

Загадочность человеческого существа

Надо же, существует техасский ансамбль, ну или как там сейчас это называется -  рок-группа?,  - с подозрительным именем "Okkervil River" - и, таки, "the name comes from a story by Tatyana Tolstaya".
 

Новинки недели. Топ-8

"Как завоевать английского читателя?"

На ММКЯ анонсирован круглый стол на тему - "Как завоевать английского читателя?"

И действительно - как?

Поди-ка догадайся - чего бы могло  понадобиться этому самому читателю?

Может, депрессивный реализм Сенчина?

Или, там, психологический реализм Гиголашвили?

А вот иронический реализм Юзефовича?

Магический реализм Славниковой?

И ведь так до бесконечности можно перечислять - и несмотря на анекдотичность всех этих предположений, не такие уж они нелепые: в конце концов, депрессивный реализм Сенчина ничем не хуже депрессивного реализма  Уэльбека (которого англичане приняли с распростертыми объятиями), а Юзефович, допустим, не менее остроумен, чем Джонатан Коу. 

Но явно ведь вообще не в литературе дело.

  Единственный раз, когда советская продукция пользовалась в Англии  колоссальным успехом, - в июле 1961 года, на выставке в Эрлз-Корт, которую открывал Гагарин и где были заключены сотни контрактов на поставку советских  товаров - и ни одна собака не смеялась ни над советским фэшном, ни над советскими холодильниками, ни даже над автомобилем "Запорожец". А уж про то, что детей классами с уроков отпускали, чтобы те могли на Гагарина посмотреть, - про это и говорить нечего.

Собственно качество на самом деле - Запорожца, Сенчина, Гагарина или модели платья от Центрального Дома Моды  - дело второе. Просто когда видно, что инициатива - твоя (а в 1961 году инициатива безусловно принадлежала СССР, и в Америке очень всерьез воспринимали адресованное американцам замечание Хрущева о том, что - "ваши внуки будут жить в коммунистическом обществе"), тогда и читатели появляются. Их уже-завоевали.

"Осторожно, маленькая страна"

"Если вы читаете одну книгу в год, прочтите его "Осторожно, маленькая страна" (Beware of Small States by David Hirst), и тогда вы поймете, почему все многочисленные израильские вторжения в Ливан оборачивались бедой для всех сторон. Хотя Ливан и мал, но к нему вполне применим совет Бисмарка: "Никогда не вторгайтесь в эту страну". Хёрст — один из трех лучших современных английских журналистов-ближневосточников (двое других — Роберт Фиск (Robert Fisk) и Патрик Сил (Patrick Seale)), издал тридцать лет назад лучшую книгу о Палестине и Израиле под названием "Ружье и Олива" (The Gun and the Olive Branch), а сейчас написал этот том о Ливане — практически продолжение первой книги.

     Хёрст предсказывает, что очередная арабо-израильская война начнется "вторым раундом" — нападением Израиля на Ливан, но затем в войну вступят Сирия и Хамас, а потом и Иран.
"

И, кстати, сегодня только вышла книга самого Шамира - "Израиль. Страны сосны и оливы". Горячие рекомендации.

Умнее писателей оказались

Очередная кампания «Читайте книги» в Москве. На этот раз starring футболисты. Не бог весть что такое, но все вполне разумно — особенно по сравнению с той ахинеей, которую два года назад несли писатели.

Причем это не то что им кто-то тексты написал — все сами придумывали.

Мария Нуянзина

Не все, однако ж, Ильину и Голышеву собирать золото: вот это, пожалуй, лучший перевод с английского за... ну скажем так, со времен  "Англии, Англии" Дж.Барнса и С. Силаковой; идеальный у человека слух и способность транслировать на русский чужой юмор. 

Ну и сам роман - какой бы тошнотворной ни была его "азбучная" обложка - выдающийся. Но об этом, впрочем, уже в рубрике.

Стало известно...

- что "Стиг", будь он жив, ни за что на свете не позволил бы изменить название "Человек, которые ненавидел женщин" на "Девушку с татуировкой дракона", - утверждает экс-партнер и. очень может быть, соавтор Ларсона - Ева Габриэльссон;  вообще-то она дала "Daily Mirror" целое интервью, любопытно, посмотрите.

- что в журнале Spiegel напечатано (есть английская версия) замечательное  интервью с Гюнтером Грассом - в котором тот рассказывает о своей новой книге "Grimms Wörter. Eine Liebeserklärung" ("Братья Гримм. Объяснение в любви"). Переведите кто-нибудь ее поскорее.

- что заработал сайт www.bookmate.ru; это такой сетевой книжный клуб, если кому интересно

- что на продажу выставлена сантехника (унитаз, чего уж там наводить тень на плетень) Сэлинджера; начальная цена - миллион. Миллион чего? Да уж не рваных калош, как говорили в "Незнайке".

- что Обаму застукали с полулегальным экземляром "Свободы" Франзена (в широкой продаже роман появится 31 августа)

- что осенью на рынке появится цветной ридер за 99 долларов

- что в сентябре выйдет  четвертый том парфеновского "Намедни" - про 90-е годы

- что 20 самых ожидаемых американских новинок осени-2010 выглядят вот так (там есть Пол Остер, Каннингем, Рушди, Рот, Гибсон. На 16 ноября самое любопытное назначено:

The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer
by Siddhartha Mukherjee (Scribner)
The Columbia doctor delivers one of the medicine-from-the-inside books that have become so common lately; his take is exhaustive—exploring every angle (biological, cultural, historical, literary) of our relationship with an internal archenemy.

< Предыдущая Следующая >

Найдите друзей на «Афише»

Чтобы найти друзей, уже зарегистрированных на «Афише», воспользуйтесь «Поиском друзей».

Найти друзей

Узнайте, куда идут ваши друзья

Найдите своих друзей на «Афише», чтобы следить за тем, что они смотрят и куда ходят.

Найти друзей