Плакой (Plaka) называется нижняя, равнинная часть старого города, в противоположность городу на горе – Акрополю. Плака – старый центр Афин, единственная привлекательная часть города. Здесь нет великих памятников, зато и бетонные коробки почти не встречаются. Плака вместе с Акрополем – это Афины в границах на начало XIX века. Еще сто лет назад в ее молочных и кондитерских продавали молоко от коров, пасшихся на лугах вокруг храма Зевса Олимпийского. Из большой деревни в город Афины превратились только в начале XX века.

Упоминание самого известного афинского квартала вызывает у греков, особенно из интеллигенции, вполне определенные и не вполне приятные ассоциации: толпы туристов, плохие рестораны, смехотворный фольклорный китч и горы сувенирного хлама – приличному человеку здесь делать нечего. Это неправда. Или, вернее, это только часть правды. В этом маленьком районе изумительным образом островками сохранилась и тихая, старинная, почти деревенская жизнь. Плака туристическая, поддельная, и Плака подлинная ухитряются существовать рядом, почти независимо друг от друга. Таверна с англоговорящими зазывалами и стандартным меню спокойно соседствует с заведением, где афинские старики играют свою бесконечную партию в нарды, а повар готовит что-то чрезвычайно традиционное и вместе с тем оригинальное. Рядом с кафе, заполненным американцами и японцами, всегда есть другое – где хор голосов звучит по-гречески, а официант с трудом находит единственный экземпляр меню на английском. Бежать от Плаки не нужно хотя бы потому, что все дороги к Акрополю ведут через нее.

Площадь Монастираки, улица Ареос и вокруг | Вокруг Анафиотики | Адриану и Кидафинеон | Нижняя Плака